[ogłoszenie] Rozdział napisów - zastępstwo!! [znalezione]

Gość

EDIT: Zgodziła się niezastąpiona Moncia.
Ja nadal będe zbierać chętnych do robienia każdego odcinka, do mnie będziecie też podsyłac to co już przetłumaczone, tak jak zwykle, jedyna różnica to to że Moncia będzie wam wysyłać wasze czesci które rozdzieli Wink

Hej

Jest taka mała sprawa - muszę zrobić do szkoły mojej praktyki, co oznacza miesiąc chodzenia na 6 godzin 'do pracy'. Nie wiem jeszcze w jakich godzinach, ale najprawdopodobniej nie będę w stanie zająć się napisami w tym czasie tak jakbym chciała.

Także mam pytanie kto zechciałby zająć się tym na parę odcinków?

Chodzi o to by możliwie jak najszybciej rano gdy tylko będą angielskie napisy (zawsze bierzemy z addic7ed.com) ściągnąć je, podzielić w miarę równo dla wszystkich chętnych osób które się zgłosiły - najlepiej nie urywając w połowie sceny Wink

. Po powrocie mogłabym tłumaczyć swoją część napisów i sklejać całość w jedno + korektę robić.
Potrzebuję tylko osoby która mogłaby rozdzielać dla ludzi napisy. Oznacza to że potrzebuję osoby która jest w domu wolna w godzinach poranno-przedpołudniowych Wink

Jest ktoś kto mógłby się tym zająć - piszcie na PW.
Napisy do 4x05 jeszcze w całości sama 'ogarnę', ale najprawdopodobniej od 4x06 potrzebowąłabym tej porannej pomocy.